Tre norske ordbøker. Eitt API.

Gratis og ope GraphQL-API til Bokmålsordboka, Nynorskordboka og Norsk Ordbok, for alle som vil utforske, byggje med, eller forske på det norske språket.

Kva tyder «forstå»?

query LookUp($word: String!) {
  suggestions(word: $word) {
    exact {
      word
      articles {
        id
        dictionary
        wordClass
        gender
        flatDefinitions {
          parentIndex
          content { textContent }
          examples { textContent }
        }
      }
    }
  }
}
{
  "word": "forstå"
}
Prøv sjølv i Apollo Sandbox

forstå

verb, Bokmålsordboka

  1. oppfatte, skjønne; kunne

    forstå sammenhengen

    han forsto ikke hva du sa

  2. komme overens med, sympatisere med

    forstå motparten

    jeg forstår deg

Vis data
{
  "suggestions": {
    "exact": [
      {
        "word": "forstå",
        "articles": [
          {
            "id": 16999,
            "dictionary": "Bokmaalsordboka",
            "wordClass": "Verb",
            "gender": null,
            "flatDefinitions": [
              {
                "parentIndex": null,
                "content": [
                  { "textContent": "oppfatte, skjønne" },
                  { "textContent": "kunne" }
                ],
                "examples": [
                  { "textContent": "forstå sammenhengen" },
                  {
                    "textContent": "han forsto ikke hva du sa"
                  },
                  {
                    "textContent": "forstår du hva jeg mener?"
                  },
                  {
                    "textContent": "forstå hva det dreier seg om"
                  },
                  {
                    "textContent": "forstå det den som kan"
                  },
                  { "textContent": "forstår du gresk?" }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": null,
                "content": [
                  {
                    "textContent": "komme overens med, sympatisere med"
                  }
                ],
                "examples": [
                  { "textContent": "forstå motparten" },
                  { "textContent": "jeg forstår deg" }
                ]
              }
            ]
          },
          {
            "id": 20953,
            "dictionary": "Nynorskordboka",
            "wordClass": "Verb",
            "gender": null,
            "flatDefinitions": [
              {
                "parentIndex": null,
                "content": [
                  {
                    "textContent": "skjøne, oppfatte, fatte"
                  },
                  { "textContent": "kunne" }
                ],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "forstå kva som blir sagt"
                  },
                  {
                    "textContent": "utsegna må forståast slik"
                  },
                  {
                    "textContent": "eg forstod det slik på han at han skulle kome"
                  },
                  { "textContent": "det forstår seg" },
                  { "textContent": "forstår du tyrkisk?" }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": null,
                "content": [
                  {
                    "textContent": "kunne setje seg inn i stoda til"
                  },
                  {
                    "textContent": "ha toleranse og sympati for"
                  }
                ],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "eg forstår deg så vel"
                  },
                  { "textContent": "forstå motparten" }
                ]
              }
            ]
          },
          {
            "id": 78087,
            "dictionary": "NorskOrdbok",
            "wordClass": "Verb",
            "gender": null,
            "flatDefinitions": [
              {
                "parentIndex": null,
                "content": [],
                "examples": []
              },
              {
                "parentIndex": 0,
                "content": [
                  {
                    "textContent": "skjøna meininga av (tale, tekst, språk), tydinga av (eit ord)"
                  },
                  {
                    "textContent": "skjøna tankeinnhaldet av (noko ein høyrer el les):"
                  }
                ],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "dei forstod ikkje stort, ikkje eit ord av det han sa"
                  },
                  {
                    "textContent": "ei bok, eit dikt som er vanskeleg å forstå"
                  },
                  {
                    "textContent": "folket forstod ikki latin(Vi.SkrS I,239)"
                  },
                  {
                    "textContent": "*all min ros du vel forstod(Vi.D 150)"
                  },
                  {
                    "textContent": "skulemeistaren (lyt) tolka ut ordi, so dei (borna) forstend det dei les(Fedrah 1878)"
                  },
                  {
                    "textContent": "å lesa og ikkje forstå er som å pløya og ikkje så(StjørOrdt 21)"
                  },
                  {
                    "textContent": "dei (danske bøndene) forstodo spøken min likso godt som norske bønder(Vi.SkrS II,118)oppfatta som spøk"
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": 1,
                "content": [
                  {
                    "textContent": "(med måtenemning) oppfatta i den el den tyd:"
                  }
                ],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "korleis forstår du dette uttrykket?"
                  },
                  {
                    "textContent": "det gjeld om å forstå det rett"
                  },
                  {
                    "textContent": "dei trudde (skulelova) måtte førståas so, at …(Fedrah 1878)"
                  },
                  {
                    "textContent": "dette (lyt) vera å forstå sålest, at vatningje tok te å bli meir jamfare i bruk(Kl.LS 182)"
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": 1,
                "content": [{ "textContent": "i vend" }],
                "examples": []
              },
              {
                "parentIndex": 1,
                "content": [{ "textContent": "i vend" }],
                "examples": []
              },
              {
                "parentIndex": 1,
                "content": [{ "textContent": "i vend" }],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "der kjem inkje liv i dette beinmennesket, forstend seg(Vi.SkrS II,220)"
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": 1,
                "content": [
                  {
                    "textContent": "pass. forstås (ett sv förstås) nytta i same tyd (TrysilM):"
                  }
                ],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "eg var glad da eg nådde heim att, forstås(Trysil)"
                  },
                  {
                    "textContent": "du er kavaler og ber på kino, forstås(E.HoemAL 68)"
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": 1,
                "content": [],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "dei snakkar ikkje same språk, men forstod kvarandre lell(Driva 1982)."
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": 0,
                "content": [
                  {
                    "textContent": "få el ha ei klår førestelling om samanhengen i, omstenda ved, rekkevidda av, årsaka el grunnen til o l"
                  },
                  { "textContent": "få el ha greie på" },
                  { "textContent": "skjøna:" }
                ],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "me hava altid ein agt og age for det, me ikki forstanda(Vi.SkrS III,285)"
                  },
                  {
                    "textContent": "eg forstod snart samanhengen(Vi. i Dølen 1869,11,4,2)"
                  },
                  {
                    "textContent": "(eg) som aldri hev forstadet denne striden mot dei «klassiske studier»(Ga. i Fedrah 1878)"
                  },
                  {
                    "textContent": "kan nokon forstå, kva slike gamle vi gifta seg for?(Sel.B 31)"
                  },
                  {
                    "textContent": "(han) kunde ikkje forstå at det var nett ho som skulde slutta(Br.LidGEV 46)"
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": 8,
                "content": [{ "textContent": "òg i samb" }],
                "examples": []
              },
              {
                "parentIndex": 0,
                "content": [
                  {
                    "textContent": "vera el bli klår over (eit faktum)"
                  },
                  { "textContent": "innsjå(A. I,18):" }
                ],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "eg forstend ikkje kvar dei kan vera(R.Steinsv.Tolst 91)"
                  },
                  {
                    "textContent": "bispen forstod han aldri fekk han fast etter gudsordsbøkerne(GOS II,64)"
                  },
                  {
                    "textContent": "ingen forstod, dei hadde noko millom seg dessi tvo(Loup.Tel 269)"
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": 10,
                "content": [],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "ette som eg forstend på ho, so er ho kje mot de (giftarmålet)(Loup.Tel 172)"
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": 10,
                "content": [
                  { "textContent": "litt. i vend" }
                ],
                "examples": []
              },
              {
                "parentIndex": 0,
                "content": [{ "textContent": "i vend" }],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "han forstår seg ikkjehan talar over seg, i ørska(NLand)."
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": null,
                "content": [
                  {
                    "textContent": "skjøna den eigenlege, djupare naturen, det verkelege føremålet hos og ha samkjensle, sympati med (ein person)"
                  },
                  {
                    "textContent": "kunna setja seg slik inn i, ha levd seg slik inn i (natur, huglag hos ein person) at ein har samkjensle med (vedk):"
                  }
                ],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "*kvarandre dei so væl forstå, om einn lid’ vondt, hann trøst kann få(A. I,14)"
                  },
                  {
                    "textContent": "du (vil) med meg forstå slike menn … som i sin siste vilje (testamente) fråbad seg liktalor(Vi.SkrU II,507)"
                  },
                  {
                    "textContent": "han forstod bøndene og kom i god kontakt med alle(SødalKH 26)"
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": 14,
                "content": [
                  {
                    "textContent": "adj np forståande som forstår og har samkjensle (med nokon)"
                  },
                  {
                    "textContent": "som uttrykkjer forståing og samkjensle"
                  },
                  { "textContent": "forståingsfull:" }
                ],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "tala med ein forståande ven"
                  },
                  { "textContent": "ein forståande smil" },
                  {
                    "textContent": "(du) store, forståande natur(Mæl.ME 69)."
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": null,
                "content": [
                  {
                    "textContent": "ha serl kunnskapar og røynsle i (serl eit meir el mindre praktisk fag)"
                  },
                  { "textContent": "kunna godt" },
                  { "textContent": "vera dugande til:" }
                ],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "*sume nokk sitt arbeid væl forstå, san(A. I,15)"
                  },
                  {
                    "textContent": "ein klukker som forsto’ skrivekonsta(Kl.ØVG 168)"
                  },
                  {
                    "textContent": "dersom folk forstod at liva, so reiste dei til fjells(Vi.Blk 227)"
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": 16,
                "content": [
                  {
                    "textContent": "vera sløg, hag nok til"
                  },
                  { "textContent": "kunna, greia:" }
                ],
                "examples": []
              },
              {
                "parentIndex": 16,
                "content": [{ "textContent": "i samb" }],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "folk, som forstanda seg på at styra land og rike(Vi.SkrU V,119)"
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": 16,
                "content": [
                  { "textContent": "sjå seg råd for" },
                  {
                    "textContent": "kunna, greia, makta, evla(ØreM):"
                  }
                ],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "han selde garden, han forstod seg ikkje på å vera der lenger"
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": 16,
                "content": [{ "textContent": "sj:" }],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "mor må hava fari gali å inkje forstai seg bæri(BuggeBe.NES II,79)ikkje forstått seg betre på det."
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": null,
                "content": [],
                "examples": []
              },
              {
                "parentIndex": 21,
                "content": [
                  {
                    "textContent": "merka teikn til, bli var (GylandSeljeMGOS I,155LieGJ 57):"
                  }
                ],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "forstå sildmerka på loddsnora at det er sild i sjøen(Selje)"
                  },
                  {
                    "textContent": "forsto’ ‘an (hingsten) udyr, jaga 'an flokkjen innat buveggje å vanna dei so greidt(GOS III,156)"
                  },
                  {
                    "textContent": "*i natt med myrke vengeslag du fyrst forstend den ljose dag på Svarten din(Vi.SkrU III,222)"
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": 22,
                "content": [],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "have di forstae noko ti høyskogsmennå(GOS III,67)sett, merka noko til"
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": 22,
                "content": [{ "textContent": "refl" }],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "dei har ‘forstie’ seg på sild i fjorden."
                  }
                ]
              },
              {
                "parentIndex": 21,
                "content": [
                  {
                    "textContent": "hugsa, minnast(SmølaM):"
                  }
                ],
                "examples": [
                  {
                    "textContent": "eg kan ikkje forstå at han reinska ein einaste appelsin utan han delte broderleg med meg(J.MoanRR 23)."
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ]
      }
    ]
  }
}

Korleis ser orda ut på bergensk?

query DialectWords($place: String!) {
  articles(
    dictionaries: [NorskOrdbok]
    filter: {
      wordClass: Substantiv
      dialectPlace: { name: { eq: $place } }
    }
  ) {
    totalCount
    edges {
      node {
        lemmas { lemma }
        dialect(
          filter: { place: { name: { eq: $place } } }
        ) {
          subcategories {
            forms { form }
          }
        }
      }
    }
  }
}
{
  "place": "Bergen"
}
Prøv sjølv i Apollo Sandbox
pas(s)asipassasje
passering
øk(k)eløksel
vingstervinster
nemning på den fjerde, attarste magen hos jortarar
mare-, mara-marbakke
bratt skråning i botnen utanfor strandområdet i sjø el vatn
-ontsladant
sladake
sjømringskymring
skyming, skumring
Vis data
{
  "articles": {
    "totalCount": 236,
    "edges": [
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "passasje" }],
          "dialect": [
            {
              "subcategories": [
                { "forms": [{ "form": "pas(s)asi" }] }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "vidje" }],
          "dialect": []
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "øksel" }],
          "dialect": [
            {
              "subcategories": [
                { "forms": [{ "form": "øk(k)el" }] }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "vinster" }],
          "dialect": [
            {
              "subcategories": [
                { "forms": [{ "form": "vingster" }] }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "nattverd" }],
          "dialect": []
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "marbakke" }],
          "dialect": [
            {
              "subcategories": [
                {
                  "forms": [
                    { "form": "mare-" },
                    { "form": "mara-" }
                  ]
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "sladant" }],
          "dialect": [
            {
              "subcategories": [
                { "forms": [{ "form": "-ont" }] }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "skymring" }],
          "dialect": [
            {
              "subcategories": [
                { "forms": [{ "form": "sjømring" }] }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [
            { "lemma": "suvl" },
            { "lemma": "sul" }
          ],
          "dialect": []
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [
            { "lemma": "skut" },
            { "lemma": "skott" }
          ],
          "dialect": [
            {
              "subcategories": [
                { "forms": [{ "form": "skått" }] }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "rykk" }],
          "dialect": []
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "røvar" }],
          "dialect": [
            {
              "subcategories": [
                { "forms": [{ "form": "røyvar" }] }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "tange" }],
          "dialect": []
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [
            { "lemma": "trau" },
            { "lemma": "trog" }
          ],
          "dialect": [
            {
              "subcategories": [
                { "forms": [{ "form": "trau" }] }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [
            { "lemma": "snik" },
            { "lemma": "snek" }
          ],
          "dialect": [
            {
              "subcategories": [
                { "forms": [{ "form": "snæik" }] }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "pund" }],
          "dialect": [
            {
              "subcategories": [
                { "forms": [{ "form": "punn" }] }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "lauv" }],
          "dialect": [
            {
              "subcategories": [
                { "forms": [{ "form": "löv, løv" }] }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "stykke" }],
          "dialect": [
            {
              "subcategories": [
                { "forms": [{ "form": "støkke" }] }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "lus" }],
          "dialect": []
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "kongul" }],
          "dialect": [
            {
              "subcategories": [
                { "forms": [{ "form": "konkel" }] }
              ]
            }
          ]
        }
      }
    ]
  }
}

Kva substantiv kjem frå norrønt?

query NorseOriginNouns {
  articles(
    dictionaries: [Nynorskordboka]
    filter: {
      wordClass: Substantiv
      etymologyLanguage: Norroent
    }
  ) {
    totalCount
    facets {
      gender { value count }
    }
    edges {
      node {
        lemmas { lemma }
        gender
      }
    }
  }
}
Prøv sjølv i Apollo Sandbox
727 hankjønn533 hokjønn381 inkjekjønn
evlen.driftf.evnef.svælef.førdf.andf.andf.krusn.leirfivelm.kringm.drikkm.lekem.hallm./f.brekkef.falln.hallm.gysjef.grynn.gjetslef.gåtef.gjeln.gloppef.geilm./f.fetm.fetn.fjetref.eldingf.byggn.bukkm.geitf.beiten.beitef.nornm.lagnadm.helmingm.kolef.kakkm.knakkm.svef.klungerm.kavem.kotkarm.aurem.laksm.avlatn.fjordm.ferjef.ferelm.ferdf.farrem.
Vis data
{
  "articles": {
    "totalCount": 1575,
    "facets": {
      "gender": [
        { "value": "Hankjoenn", "count": 727 },
        { "value": "Hokjoenn", "count": 533 },
        { "value": "Inkjekjoenn", "count": 381 }
      ]
    },
    "edges": [
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "evle" }],
          "gender": "Inkjekjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "drift" }],
          "gender": "Hokjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "evne" }],
          "gender": "Hokjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "svæle" }],
          "gender": "Hokjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "førd" }],
          "gender": "Hokjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "and" }],
          "gender": "Hokjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "and" }],
          "gender": "Hokjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "krus" }],
          "gender": "Inkjekjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "leirfivel" }],
          "gender": "Hankjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "kring" }],
          "gender": "Hankjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [
            { "lemma": "drikk" },
            { "lemma": "drykk" }
          ],
          "gender": "Hankjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "leke" }],
          "gender": "Hankjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "hall" }],
          "gender": "HankjoennHokjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "brekke" }],
          "gender": "Hokjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "fall" }],
          "gender": "Inkjekjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "hall" }],
          "gender": "Hankjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "gysje" }],
          "gender": "Hokjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "gryn" }],
          "gender": "Inkjekjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "gjetsle" }],
          "gender": "Hokjoenn"
        }
      },
      {
        "node": {
          "lemmas": [{ "lemma": "gåte" }],
          "gender": "Hokjoenn"
        }
      }
    ]
  }
}

Kva franske lånord har «sj»-lyden?

query Search(
  $filter: ArticleFilter!
  $dictionaries: [Dictionary!]!
) {
  articles(
    filter: $filter
    dictionaries: $dictionaries
  ) {
    totalCount
    facets { wordClass { value count } }
    edges {
      node {
        dictionary
        lemmas { lemma }
        wordClass
        flatDefinitions {
          parentIndex
          content { textContent }
        }
      }
    }
  }
}
{
  "filter": {
    "etymologyLanguage": "Fransk",
    "lemma": {
      "contains": "sj"
    }
  },
  "dictionaries": [
    "Bokmaalsordboka",
    "Nynorskordboka"
  ]
}
Prøv sjølv i Apollo Sandbox
140 subst.20 v.7 adj.2 interj.
posjereBokmål, v.
varme opp til en temperatur like under kokepunktet
eksepsjonellBokmål, adj.
som er helt utenom det vanlige, særlig i positiv forstand
sjankerBokmål, subst.
sår som opptrer ved venerisk sykdom
marsjBokmål, subst.
gang
manesjeBokmål, subst.
(sirkelformet) ridebane, scene i et sirkus
engasjereBokmål, v.
ansette for en viss tid
Vis data
{
  "articles": {
    "totalCount": 169,
    "facets": {
      "wordClass": [
        { "value": "Substantiv", "count": 140 },
        { "value": "Verb", "count": 20 },
        { "value": "Adjektiv", "count": 7 },
        { "value": "Interjeksjon", "count": 2 }
      ]
    },
    "edges": [
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "posjere" }],
          "wordClass": "Verb",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "varme opp til en temperatur like under kokepunktet"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "eksepsjonell" }],
          "wordClass": "Adjektiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "som er helt utenom det vanlige, særlig i positiv forstand"
                }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                { "textContent": "uvanlig, enestående" }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                { "textContent": "brukt som adverb" }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "sjanker" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "sår som opptrer ved venerisk sykdom"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "marsj" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                { "textContent": "gang" },
                { "textContent": "vandring" },
                {
                  "textContent": "som etterledd i ord som dagsmarsj, fredsmarsj, springmarsj"
                }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                { "textContent": "ordnet, taktfast gang" },
                {
                  "textContent": "forflytning av en tropp"
                },
                {
                  "textContent": "som etterledd i ord som hanemarsj, utmarsj"
                }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "musikkstykke i to- eller firedelt takt til å marsjere etter"
                },
                {
                  "textContent": "som etterledd i ord som brudemarsj, honnørmarsj, sørgemarsj"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "manesje" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "(sirkelformet) ridebane, scene i et sirkus"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "engasjere" }],
          "wordClass": "Verb",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "ansette for en viss tid"
                },
                {
                  "textContent": "knytte til seg ved avtale"
                }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                { "textContent": "by opp til dans" }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                { "textContent": "vekke engasjement" },
                { "textContent": "skape interesse hos" },
                { "textContent": "fenge" }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": 2,
              "content": [
                { "textContent": "brukt som adjektiv" }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "brukt som adjektiv: interessert og aktiv"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "dusj" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "fin sprut, særlig av vann"
                },
                {
                  "textContent": "som etterledd i ord som kalddusj"
                }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                { "textContent": "apparat til å gi dusj" }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [{ "textContent": "rom med dusj" }]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "klisjere" }],
          "wordClass": "Verb",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [{ "textContent": "ta klisjé av" }]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "protesjere" }],
          "wordClass": "Verb",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "beskytte, ta seg av, hjelpe fram"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "drenasje" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                { "textContent": "det å drenere" }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [
            { "lemma": "bourgeois" },
            { "lemma": "bursjoa" }
          ],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "person som hører til bourgeoisi"
                }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "besteborger, spissborger"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [
            { "lemma": "bourgeoisi" },
            { "lemma": "bursjoasi" }
          ],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "velstående middelklasse som har eiendommer"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "ekspropriasjon" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "tvungen overføring av eiendom eller lignende til det offentlige mot vederlag"
                },
                { "textContent": "oreigning" }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "ekspresjonisme" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "retning innenfor kunst, arkitektur, litteratur, teater, film og musikk som forsøker å gi uttrykk for åndelige, indre opplevelser av omgivelsene"
                },
                {
                  "textContent": "til forskjell fra impresjonisme"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "bandasje" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "forbinding (særlig til støtte)"
                },
                {
                  "textContent": "som etterledd i ord som gipsbandasje, strekkbandasje"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "budsjett" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "overslag over inntekter og utgifter i en kommende periode"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "funksjonær" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "person i fast, underordnet stilling i stat, kommune eller privat virksomhet som ikke utfører manuelt arbeid"
                }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "frivillig medarbeider ved gjennomføringen av større idrettsarrangement"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "furasje" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "(rasjon av) fôr til hest eller annet husdyr"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "marsjall" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "om utenlandske forhold: høyeste general i hæren"
                },
                { "textContent": "feltherre, marskalk" }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Bokmaalsordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "marsj" }],
          "wordClass": "Interjeksjon",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "som utrop, befaling eller kommando: marsjer!"
                }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [{ "textContent": "gå!" }]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "posjere" }],
          "wordClass": "Verb",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "varme opp til ein temperatur like under kokepunktet"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "sjanker" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "sår som dannar seg ved venerisk sjukdom"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "marsj" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                { "textContent": "gang" },
                { "textContent": "vandring" },
                {
                  "textContent": "som etterledd i ord som dagsmarsj, protestmarsj, springmarsj"
                }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                { "textContent": "ordna, taktfast gang" },
                { "textContent": "troppeflytting" },
                {
                  "textContent": "som etterledd i ord som hanemarsj, utmarsj"
                }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "musikkstykke i to- eller firedelt takt til å marsjere etter"
                },
                {
                  "textContent": "som etterledd i ord som bruremarsj, militærmarsj, sørgjemarsj"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "mansjett" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "brei linning nedst på ei erm"
                }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "hylster, krage på lysestake eller stempel"
                },
                { "textContent": "jamfør lysmansjett" }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "manesje" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "(sirkelforma) ridebane, scene i eit sirkus"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "engasjere" }],
          "wordClass": "Verb",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "tilsetje for ei viss tid"
                },
                {
                  "textContent": "knyte til seg ved avtale"
                }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                { "textContent": "by opp til dans" }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                { "textContent": "vekkje engasjement" },
                { "textContent": "skape interesse hos" },
                { "textContent": "fengje" }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": 2,
              "content": [
                { "textContent": "brukt som adjektiv" }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "brukt som adjektiv: interessert og aktiv"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "marsjall" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "om utanlandske forhold: høgaste general i hæren"
                },
                { "textContent": "feltherre, marskalk" }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "koalisjon" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "(mellombels) samband mellom statar, politiske parti eller liknande"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "budsjett" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "samla overslag over inntekter og utgifter som ein ventar seg i ein periode"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [
            { "lemma": "bourgeoisi" },
            { "lemma": "bursjoasi" }
          ],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "velståande mellomklasse som har eigedom"
                },
                { "textContent": "borgarskap" }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [
            { "lemma": "bourgeois" },
            { "lemma": "bursjoa" }
          ],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "person som høyrer til bourgeoisi"
                }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "besteborgar, spissborgar"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "bandasje" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "forbinding, bindsel (særleg til støtte)"
                },
                {
                  "textContent": "som etterledd i ord som gipsbandasje, strekkbandasje"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "marsj" }],
          "wordClass": "Interjeksjon",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "i utrop, befaling eller kommando: marsjer!"
                }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [{ "textContent": "gå!" }]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "aksjonær" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [{ "textContent": "aksjeeigar" }]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "kolonisasjon" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [{ "textContent": "kolonisering" }]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "fromasj" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "dessert laga av krem, gelatin og smaksstoff som til dømes krokan eller sjokolade"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "ensilasje" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                { "textContent": "ensilere fôr" },
                { "textContent": "surfôr, silofôr" }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "engasjement" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "det å vere svært oppteken av noko og syne det i handling"
                },
                { "textContent": "sterk interesse" },
                { "textContent": "oppgløding" }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                { "textContent": "det å vere involvert" },
                { "textContent": "deltaking" }
              ]
            },
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "tilsetjing for ein avgrensa periode"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "ekspresjonisme" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "retning innanfor kunst, arkitektur, litteratur, teater, film og musikk som søkjer å uttrykkje åndelege, indre opplevingar av omgjevnadene"
                },
                {
                  "textContent": "til skilnad frå impresjonisme"
                }
              ]
            }
          ]
        }
      },
      {
        "node": {
          "dictionary": "Nynorskordboka",
          "lemmas": [{ "lemma": "ekspropriasjon" }],
          "wordClass": "Substantiv",
          "flatDefinitions": [
            {
              "parentIndex": null,
              "content": [
                {
                  "textContent": "tvungen overføring av eigedom eller liknande til det offentlege mot vederlag"
                },
                { "textContent": "oreigning" }
              ]
            }
          ]
        }
      }
    ]
  }
}

Korleis heng orda saman?

query ArticleGraph(
  $articleId: Int!
  $dictionary: Dictionary!
  $depth: Int!
) {
  articleGraph(
    id: $articleId
    dictionary: $dictionary
    depth: $depth
  ) {
    nodes { id lemmas { lemma } }
    edges { sourceId targetId }
  }
}
{
  "articleId": 100431,
  "dictionary": "Nynorskordboka",
  "depth": 2
}
Prøv sjølv i Apollo Sandbox
Vis data
{
  "articleGraph": {
    "nodes": [
      {
        "id": 100431,
        "lemmas": [
          { "lemma": "skule" },
          { "lemma": "skole" }
        ]
      },
      {
        "id": 10923,
        "lemmas": [
          { "lemma": "danseskule" },
          { "lemma": "danseskole" }
        ]
      },
      {
        "id": 27221,
        "lemmas": [
          { "lemma": "grunnskule" },
          { "lemma": "grunnskole" }
        ]
      },
      {
        "id": 32619,
        "lemmas": [
          { "lemma": "høgskule" },
          { "lemma": "høgskole" }
        ]
      },
      {
        "id": 41970,
        "lemmas": [
          { "lemma": "krigsskule" },
          { "lemma": "krigsskole" }
        ]
      },
      {
        "id": 58867,
        "lemmas": [
          { "lemma": "privatskule" },
          { "lemma": "privatskole" }
        ]
      },
      {
        "id": 68275,
        "lemmas": [
          { "lemma": "skulebygning" },
          { "lemma": "skolebygning" }
        ]
      },
      {
        "id": 110536,
        "lemmas": [{ "lemma": "av den gamle skulen" }]
      },
      {
        "id": 135286,
        "lemmas": [{ "lemma": "danne skule" }]
      },
      {
        "id": 110535,
        "lemmas": [{ "lemma": "halde skule" }]
      },
      {
        "id": 135287,
        "lemmas": [{ "lemma": "livets skule" }]
      },
      {
        "id": 135285,
        "lemmas": [{ "lemma": "ta nokon i skule" }]
      },
      { "id": 10910, "lemmas": [{ "lemma": "dans" }] },
      {
        "id": 28800,
        "lemmas": [
          { "lemma": "handelshøgskule" },
          { "lemma": "handelshøgskole" }
        ]
      },
      {
        "id": 47350,
        "lemmas": [
          { "lemma": "lærarhøgskule" },
          { "lemma": "lærarhøgskole" }
        ]
      },
      {
        "id": 34807,
        "lemmas": [
          { "lemma": "irettesetje" },
          { "lemma": "irettesette" }
        ]
      }
    ],
    "edges": [
      { "sourceId": 100431, "targetId": 10923 },
      { "sourceId": 100431, "targetId": 27221 },
      { "sourceId": 100431, "targetId": 32619 },
      { "sourceId": 100431, "targetId": 41970 },
      { "sourceId": 100431, "targetId": 58867 },
      { "sourceId": 100431, "targetId": 68275 },
      { "sourceId": 100431, "targetId": 110536 },
      { "sourceId": 100431, "targetId": 135286 },
      { "sourceId": 100431, "targetId": 110535 },
      { "sourceId": 100431, "targetId": 135287 },
      { "sourceId": 100431, "targetId": 135285 },
      { "sourceId": 10923, "targetId": 10910 },
      { "sourceId": 32619, "targetId": 100431 },
      { "sourceId": 32619, "targetId": 28800 },
      { "sourceId": 32619, "targetId": 47350 },
      { "sourceId": 110536, "targetId": 100431 },
      { "sourceId": 135286, "targetId": 100431 },
      { "sourceId": 110535, "targetId": 100431 },
      { "sourceId": 135287, "targetId": 100431 },
      { "sourceId": 135285, "targetId": 34807 },
      { "sourceId": 135285, "targetId": 100431 }
    ]
  }
}

Kvifor bruke Ordbok API?

GraphQL

Spør berre etter dei dataa du treng, på ein intuitiv måte.

Tre ordbøker

Bokmålsordboka, Nynorskordboka og Norsk Ordbok samla i eitt API.

Fordeling og filtrering

Filtrer på ordklasse, kjønn, dialekt, etymologi og meir.

Strukturert innhald

Definisjonar med lenkjer, formatering og kryssreferansar mellom artiklar.

Gratis og ope

Ingen API-nykel, ingen avgrensingar. AGPL-lisensiert fri programvare.

Påliteleg

Aktiv vedlikehald og 99% oppetid på statussida.

Kom i gang

Utforsk skjemaet

Opne Apollo Sandbox og sjå kva du kan spørja etter.

Skriv ein førespurnad

Bruk ferdigdøma som eit utgangspunkt eller bygg dine eigne. Alt ligg dokumentert i skjemaet.

Integrer

Kall API-et frå kva som helst språk eller plattform med ein enkel HTTP-førespurnad.

Døme (JavaScript)
const response = await fetch(
  'https://api.ordbokapi.org/graphql',
  {
    method: 'POST',
    headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
    body: JSON.stringify({
      query: `{
        suggestions(word: "forstå") {
          exact {
            word
            articles {
              wordClass
              flatDefinitions {
                content { textContent }
              }
            }
          }
        }
      }`,
    }),
  },
);

const { data } = await response.json();

Bygd i det opne

Ordbok API er fri programvare, lisensiert under AGPL-3.0-or-later. All kjeldekode er open, bidrag er velkomne og prosjektet er drive av fellesskapet. Språkdata bør vera tilgjengeleg for alle utan atterhald.

Sjå prosjektet på GitHub